Al vele jaren wordt op 6 december in Polen het zogenaamde „mikołajki” feest gevierd (Mikołaj = Klaas). Net als in veel andere landen deelt een man gekleed in een rood pak geschenken aan kinderen uit. Gelukkig is, hier en daar, in Polen dit mooie gebaar van vrijgevigheid nog steeds in de handen van die „bisschop Klaas”. Het fotoverhaal hier onder toont de kerkelijke plechtigheid, die in de kerk van Nakło Śląskie (Opper-Silezië) plaatsvond op 5 december 2014. Het is een mengvorm van de volkstradities in Opper-Silezië en in de Beskieden. De kinderen, gekleed in de regionale folkloristische kleding, dansten de traditionele Silezische Trojak volksdans en een volksgroep hooglander’s uit Szczyrk speelde haar (karakteristiek) muziek. Nadat alle kinderen elk een pakje met geschenken (gefinancierd door sponsors) gekregen hadden dansten velen van hen met de „engelen” rond het vuur. Het is minder gebruikelijk in Polen maar het was een succes. (Maar ook de Kerstman was er om geschenken uit te delen voor de komende kerstavond).
De foto’s werden gemaakt door Renata Głuszek.